Gavin Guest, người bản xứ Sutton, Surrey, đã dành nhiều năm làm giáo viên tại Trường Quốc tế Anh ở Ukraine. Anh đã cứu Eli, một chú chó lai Tây Siberian Laika hai tuổi, khi anh đi vắng.
Bộ Ngoại giao khuyến khích tất cả công dân Anh rời khỏi Ukraine vào ngày 12 tháng 2 năm 2022. Việc rời khỏi đất nước sẽ rất khó khăn đối với ông. Để đưa Eli đi cùng, ông cần có sự cho phép đặc biệt và không có cách nào ông có thể đi mà không có Eli.
[ẢNH 1]
Guest đã dành nhiều tuần để cố gắng xin giấy miễn trừ vật nuôi cho phép anh ta đưa Eli trở về Anh trước cuộc xâm lược của Nga vào cuối tháng đó. Guest buộc phải rời khỏi đất nước bằng đường bộ sau khi giấy phép vẫn chưa được chấp thuận và Nga đã xâm lược.
“Không bao giờ là vấn đề” khi để Eli lại phía sau.
Guest có thể tự mình rời khỏi đất nước trước khi Nga tấn công, nhưng anh sẽ không bao giờ làm vậy nếu không có sự giúp đỡ của Eli. Cho dù anh có ký vào bản miễn trừ hay không, Guest chỉ quan tâm đến việc trốn khỏi Ukraine cùng chú chó của mình.
“Nếu không có Eli, tôi đã rời đi khi Vương quốc Anh tuyên bố tất cả công dân Anh nên trở về nhà vào tháng trước. Nhưng tôi chưa bao giờ nghi ngờ rằng tôi sẽ rời khỏi đất nước mà không có anh ấy”, anh nói với Mirror.
Vào năm 2021, Guest đã cứu Eli, và cả hai đã trở thành bạn tốt của nhau kể từ đó.
“Tôi đã cứu anh ấy một năm trước, anh ấy là một chú chó cần được giúp đỡ và tôi là một người cần được giúp đỡ. Chúng tôi vừa mới thoát khỏi Covid và anh ấy rất tốt cho sức khỏe tinh thần của tôi.”
Thông thường phải mất ba tháng để có được giấy miễn trừ mà anh ta yêu cầu để bay đến Vương quốc Anh cùng Eli. Tuy nhiên, khi xung đột diễn ra, thời hạn để trốn khỏi đất nước đã tăng tốc.
Guest và một đồng nghiệp đã đi 500 km đến biên giới cùng với những chú chó của họ vào ngày 24 tháng 2. Họ nghe nói rằng biên giới Romania “thân thiện hơn với vật nuôi”. Mọi thứ đều hỗn loạn ở biên giới khi họ đến Terebleche.
“Khi chúng tôi đến nơi, có một hàng xe dài 12 km. Chúng tôi nhảy ra khỏi xe và đi đến biên giới với hai con chó và tất cả hành lý của chúng tôi.”
Khi Guest, đồng nghiệp của anh ta và những chú chó của họ cố gắng đi qua, lính biên phòng Ukraine đã nói với họ rằng không có người đàn ông nào được phép đi qua. Anh ta mô tả cảnh tượng kinh hoàng đó:
“Có những phụ nữ và trẻ em bị đè bẹp trên cổng biên giới bằng kim loại. Trời đang đổ tuyết, lạnh và hỗn loạn. Thật hỗn loạn. Có lẽ phải có 5.000 người ở đó và có rất nhiều tiếng la hét và xô đẩy để vượt qua. Những người lính canh được trang bị vũ khí và hét lại.”
Đại sứ quán Anh tại Romania thậm chí còn cử một chiếc xe đến biên giới Ukraine để đón Gavin, đồng nghiệp của anh và hai chú chó. Tuy nhiên, đoàn đại sứ quán không thể vượt qua được lính canh Ukraine.
“Lãnh sự quán nói rằng họ chỉ cách chúng tôi 30 mét. Tôi không thể hiểu được điều đó.”
Cuối cùng, Guest và bạn của anh đã quyết định chạy trốn khỏi sự hỗn loạn và cố gắng vượt biên giới một lần nữa sau vài ngày.
Nhóm này đã quay trở lại biên giới vào ngày 26 tháng 2 để thử vận may một lần nữa. Vào thời điểm đó, các hạn chế đã trở nên nghiêm ngặt hơn nhiều. Không chỉ nam giới, mà cả những cậu bé lớn tuổi hơn cũng bị cấm rời khỏi Ukraine.
Tại biên giới, các vị khách đã tìm được một người nói tiếng Anh khác và giải thích tình hình của họ với tư cách là người nước ngoài cùng những chú chó cứu hộ.
“Ông ấy nói tiếng Anh và tôi nói với ông ấy rằng ‘Tôi đã ở đây ba ngày với hai con chó, tôi không thể cứ thế ra phía trước. Chúng là chó cứu hộ và mọi người đang giẫm đạp lên chúng’. Ông ấy nói rằng không người đàn ông nào được phép rời đi, và tôi nói rằng tôi hiểu. Tôi yêu cầu ông ấy cho chúng tôi biết khi nào đến lượt chúng tôi và ông ấy mỉm cười và giơ ngón tay cái lên.”
Thật ngạc nhiên, phi hành đoàn được mời lên hàng đầu chỉ vài phút sau đó. Một số người Ukraine đang chờ ở biên giới đã kháng cáo với lính biên phòng để tạo ra một ngoại lệ có lợi cho họ.
“Họ cầu xin họ cho chúng tôi đi qua. Sau đó, lính canh mở rào chắn đường và nói ‘đi ngay’.”
Guest cảm thấy tội lỗi và khiêm nhường khi vượt qua biên giới, mặc dù anh cảm thấy nhẹ nhõm khi cuối cùng cũng được phép vào.
“Tôi đi qua và sau đó nhìn xung quanh để xem những khuôn mặt đã giúp chúng tôi. Họ mỉm cười và một số người vỗ tay. Thật tuyệt nhưng tôi cảm thấy rất buồn và tội lỗi.”
Khách lưu trú tại Romania sau khi vượt biên giới để hoàn thành giấy tờ của Eli. Sau đó, họ đến Vienna để đi tàu đêm và hành trình dài trở về Vương quốc Anh. Cả hai người nước ngoài và thú cưng của họ đã trở về nhà vào ngày 3 tháng 3.
Vài ngày gần đây thực sự là cơn ác mộng đối với Guest.
“Nó đã làm kiệt quệ cả về tinh thần lẫn thể chất. Những gì tôi thấy ở biên giới – những người phụ nữ và trẻ em khóc lóc – là điều tôi không bao giờ muốn trải qua nữa.”
Mặc dù việc vượt biên sẽ dễ dàng hơn nếu không có anh ta, nhưng anh ta không thể tưởng tượng được việc bỏ lại chú chó của mình ở Ukraine.
“Chúng tôi có thể rời khỏi Ukraine cách đây vài tuần và vấn đề này đã không xảy ra. Nhưng tôi quyết tâm đưa Eli ra khỏi đất nước và tôi rất vui vì mình đã đưa ra quyết định đúng đắn. Mọi thứ đều xứng đáng và nếu tôi phải làm lại, tôi vẫn sẽ làm.”
Bất chấp mọi nỗi kinh hoàng mà Guest đã trải qua ở Ukraine và biên giới, anh vẫn có kế hoạch quay trở lại Kyiv khi nơi đây an toàn hơn.
Lượt xem bài viết: 8,315